I agree that the site is barely usable, but that's entirely due to a shift in Twitter's userbase caused by top-down policy changes (e.g. boosting right-wing spam), not any engineering shortcomings.

If Musk had never purchased Twitter and Jack Dorsey performed the same reduction in engineering staff, I doubt the site would be materially different from how it was pre-Musk.