Predicting the next token is not at all the same thing as predicting the next action in a causal chain of actions. Not even close. One is model of language tokens, the other is a model of the physical world. You can come up with all sorts of predictions that can't be expressed cleanly in natural language. And plenty of things that parse cleanly from a language perspective but are unhinged in their description of empirical reality.