Constrained environments are much simpler.

I believe this company is doing image (or text) -> off the shelf image model to generate more views -> some variant of gaussian splatting.

So they aren't really "generating" the world as one might imagine.