I can say that for F# this has been mostly true up until quite recently. We use F# at work and were mostly unable to use agents like Claude Code up until the release of Opus 4.5, which seems to know F# quite well.