Yes, Yahoo attempting to do this makes me seriously question their trustworthiness. I know they are trying hard to reinvent themselves, but this is a serious misstep unless they've got a magic trick to somehow deal with these issues that I am unaware of.
At the very least it will cause confusion. At worst, accounts will get hacked.