> a similarly small percent want to formally declare independence

Given that doing so would put them on a path to an invasion by the mainland, this would seem expedient.

> indicating that both sides still see themselves as part of an abstract Chinese cultural nation.

So no, it indicates nothing of the sort.